AMX交换机系列 安装人员/用户指南（avocent kvm切换器手册）
目录
《第1章产品概述》；
《第2章 安装》；
《第3章 基本操作》；
《第4章 高级操作》；
《第5章 终端操作》。
第1章产品概述
特性与优点
Avocent AMX. 交换机系列使交换机系统内的多个用户可以同时访问并操作 PC、USB 或Sun 服务器和串行设备。AMX 交换机系统基本配置为将用户和服务器连接至一台或多台AMX KVM（键盘、显示器和鼠标）交换机，以及其他 KVM 交换机（Avocent 或非 Avocent品牌）。系统中的任何用户均可以访问任何所连接的服务器或串行设备，只需通过 AMX 交换机切换到这些服务器和设备即可。
一台 AMX 交换机系统包括一台或多台机架安装的 AMX 交换机和其他级联 KVM 交换机、Avocent 矩阵用户工作站和 Avocent 矩阵智能 (AMIQ) 模块。AMX 交换机配备 Avocent 专利所有的 OSCAR. 图形用户界面，让您可以使用键盘或鼠标选择任何所连接的服务器或串行设备。另外，每台 AMX 交换机配有基于 Java. 的 AMWorks. 系统管理工具，用于管理所连接的用户和服务器的命名和访问信息。
多平台
AMX 系列交换机产品具备多平台能力，它使交换机系统可以同时支持 PC、USB 或 Sun 服务器和串行设备的任何组合。AMX 交换机允许通过平台轻松访问 Pinnacle FAK（Pinnacle 快速响应键盘）、PS/2 或 Sun 键盘和鼠标。通过 AMX 交换机系统，PC 键盘和鼠标可以轻松操作Sun 服务器，就象 Sun 键盘和鼠标可以操作所连接的 PC 一样。
先进的视频补偿功能
AMX 用户工作站提供先进的视频补偿功能，它可以为远距离通讯提供最佳的视频质量。视频补偿功能会自动补偿传送给用户工作站的视频信号的任何丢失。
多用户
AMX 系列交换机允许“矩阵交换”，使多个用户可以同时访问系统中的不同服务器和串行设备。例如，一个 4 个用户访问 4 个不同服务器的 AMX 交换机系统就是一个 4 x 4 矩阵。8个用户访问 10 个不同的服务器就是一个 8 x 10 矩阵。
共享
如果两个或两个以上的用户需要访问同一台服务器或串行设备，他们可以通过 AMX 系列交换机共享访问。共享功能使多个用户可以同时切换到同一台服务器。虽然所有连接的用户都可以看到服务器的视频图像，但是，在任一指定时间，只有一个用户可以输入数据。
LDAP 用户身份验证
AMX 系列交换机支持轻型目录访问协议 (LDAP) 用户身份验证模式。LDAP 为用户名和密码验证提供 Active Directory。有关在 AMX 交换机配置 LDAP 的说明，请参阅安装 CD 上的 AMWorks 软件联机 Help（帮助）程序。
SNMP 界面
AMX 系列交换机支持简单网络管理协议 (SNMP)，可以通过以太网端口远程监控交换机。配置完成后，SNMP 提供网络性能监控能力，并提供有关 AMX 交换机系统中的服务器和用户工作站的附属和连接信息。
扩展键盘支持
对于 AMX5120 或以上的用户工作站，AMX 交换机系统支持 Pinnacle FAK 键盘。您的系统中使用的 AMIQ-PS/2 模块固件必须与 Pinnacle FAK 键盘兼容，才能确保键盘的可操作性。
广播 NVision Router 控制
通过 AMWorks 软件，AMX 交换机系统可以作为专业广播和传媒业视频和音频路由器的控制平台。独立路由器和后备路由器均可以连接到 AMX 交换机系统，以支持路由器冗余。有关配置 NVision Router 的说明，请参阅安装 CD 上的 AMWorks 软件联机 Help 程序。
无缝级联
如果 Avocent 交换机通过 AMX 交换机的本地端口级联在 AMX 交换机下，AMX 交换机系统可以使连接至与 Avocent 交换机连接的服务器。表 1.1 列出了可以在 AMX 交换机系统中无缝级联的 Avocent 和非 Avocent KVM 交换机。
无缝级联使您可以通过将 AMIQ 模块配置为多设备模式 (MDM) AMIQ 模块，从单一用户界面屏幕提示显示 (OSD) 连接 Avocent KVM 交换机。非 Avocent KVM 交换机可以在 AMX交换机系统中级联，但是，必须通过特定的交换机 OSD 激活它，才能继续工作。
有关在 AMX 交换机系统中管理设备的说明，请参阅本用户指南的第 4 章或安装 CD 上的AMWorks 软件联机 Help 程序。
表 1.1：AMX 级联交换机系统中的目标级联 KVM 交换机
扩充能力
AMX 交换机的扩充能力取决于您的系统中安装的 AMX 系列产品。如果服务器总数超过 32台（由 AMX5000 交换机支持）或 64 台（由 AMX5010 交换机支持），您可以将多台 AMX交换机连接在一起，让许多用户通过一组外围设备控制数百台服务器。为提高灵活性，您还可以将其他 Avocent KVM 交换机连接到 AMX 交换机系统。有关堆叠 AMX 交换机系统的详细信息，请参阅第 2 章。
OSCAR 图形用户界面
使用 OSCAR 图形用户界面，您可以通过键盘或鼠标选择任何所连接的系统计算机。OSCAR 界面通过密码支持多层安全保护，使您可以控制访问您的数据中心中的每台服务器的用户数量。为提高安全性，可以将 OSCAR 界面配置为在经过一段用户指定的非活动时间后注销。达到超时时间后，即取消选择当前通道，屏幕变成空白。用户必须重新登录才能访问系统服务器。
AMWorks 软件
每台 AMX 交换机随附的基于 Java 的 AMWorks 系统管理软件工具用于为所连接的服务器分配名称并管理所连接用户的命名和访问信息。您还可以使用 AMWorks 软件远程配置 AMX交换机系统，无需单独配置每台设备。另外，AMWorks 软件使您可以监控并报告所有系统和交换事件及活动。
组件概述
一个 AMX 交换机系统可能包括 4 个主要的组件：
. 一台或多台 AMX 交换机和其他 KVM 交换机
. Avocent 矩阵用户工作站
. Avocent 矩阵智能模块 [AMIQ 模块、AMIQ-SRL（串行）模块]
. 非屏蔽双绞线 (UTP) 电缆
您收到的组件的数量和类型取决于您订购的具体配置。
AMX 交换机
AMX 交换机为 AMX 交换机系统提供框架。AMX5000 交换机允许 8 个用户连接多达 32 台计算机，且仅占用 1U 的机架空间。AMX5010 交换机允许 16 个用户连接多达 64 台计算机，且仅占用 2U 的机架空间。两种设备均可以通过级联方式连接规模更大的系统配置。两种设备均存储一个完整的用户权限和计算机名称数据库，并通过互联网协议 (IP) 端口与AMWorks 软件进行通讯。
AMX 用户工作站
AMX 用户工作站（AMX5100 用户工作站、AMX5110 用户工作站或 AMX5120 用户工作站）是 AMX 交换机和系统用户之间的界面。它为服务器的选择和管理提供 OSCAR 界面，同时为视频质量下降提供完全补偿。AMX 用户工作站安装在一个桌面安装设备内，它也可以作为显示器托台使用。
AMX5100 用户工作站提供一个 RJ-45 端口，可以连接一台 AMX 交换机。AMX5110 和AMX5120 用户工作站提供两个 RJ-45 端口，可以连接一台 AMX 交换机和一个 AMIQ 模块或两个 AMIQ 模块。AMX5110 或 AMX5120 用户工作站不支持连接两个单独的交换机。AMX5120 用户工作站提供歪斜补偿，可以实现最佳视频质量。
AMX 智能模块
AMIQ 模块是所连接设备（KVM 交换机或 PS/2、Sun 或 USB 服务器）与 AMX 交换机系统之间的主要接口。它采用服务器供电的便捷模块提供“Keep Alive”（保持加电）、键盘仿真、DDC（数字数据通道）和 AMX 交换机系统支持。
AMIQ-SRL 模块是一种数据通信设备 (DCE) 设备，它提供串行设备和 AMX 交换系统之间的主要接口。它采用便捷模块支持 VT100 终端仿真、中断抑制和端口历史等功能。有关使用 AMIQ-SRL 模块的信息，请参阅“附录 B”。
这些模块不需要额外的机架空间或电缆。为方便安装，每个 AMIQ 模块都有一个工厂指定唯一编号，用于识别系统中所连接的服务器。AMX 交换机系统与这些模块之间通过工业标准 UTP 电缆连接。
UTP 电缆
AMX 交换机系统采用的的视频技术能够对所有 UTP 电缆中发生的信号丢失进行补偿。这些技术使 AMX 交换机与大多数类型的 UTP 电缆均兼容，并支持在 UTP 类型电缆和跳线面板组合使用的环境中使用 AMX 交换机。AMX 交换机与任意组合的 CAT 5、CAT 5e 和CAT 6 电缆配合使用，均能够正常工作。
注：在本手册中，专业术语“UTP”是指 AMX 交换机系统中使用的任何 CAT 电缆。
安全注意事项
使用 Avocent 产品时，为避免潜在的视频和/或键盘故障，请：
. 如果所在建筑物具有三相交流电源，应确保服务器和显示器的电源相位相同。为达到最好效果，它们应位于在同一电路内。
为避免潜在的致命触电危险和可能对设备的损害，请遵守如下事项：
. 不要在任何 Avocent 产品配置中使用双股延长线。
. 测试服务器与显示器交流插座的极性和接地是否正确。
. 服务器和显示器均只能使用接地插座。使用后备不间断电源 (UPS) 时，断开服务器、显示器和 AMX 交换机原来使用的电源。
注： 交流接入口是主要的断开点。
DC 安装安全注意事项
作为一项安全措施，请将本产品安装在限制出入的区域。在现场布线时应使用经过适当认证且额定值正确的电源断开设备，而且应该置于方便操作的位置。将现场导线从接地位置连接到标有接地符号的螺钉端子。端子可以连接 26 至 12 AWG（最大截面积 2.5 mm2）的导线。剥好每条导线，将其插入接线排中的方孔内，并使用一字或十字螺丝刀拧紧上面的螺钉，最大扭矩为 0.5 Nm。
架式安装的安全注意事项
• 环境温度的升高：如果在闭合组合架上安装，机架环境的工作温度可能会高于室内环境温度。切勿超出额定的最高环境温度。
• 空气流通减少：设备采用架式安装时，必须严格保证设备安全工作所需的空气流通量。
• 机械负载：设备采用架式安装时，当心由于机械负载不均衡而构成危险。
• 电路超载：应考虑设备与供电电路的连接，以及电路超载可能对过电流保护以及供电线路的影响。请参照设备标示牌上的额定最大电流数据。
• 可靠的接地：应保持架式安装设备的可靠接地。要特别注意除与分支电路的直接连接之外的电源连接（例如使用美式插线板）。
第2章 安装
AMX 交换机系统使用标准 UTP 电缆在用户和连接的服务器之间传输键盘、显示器和鼠标信息。
开始
在安装 AMX 交换机系统之前，请参考下面的列表，以确保具备随 AMX 交换机系统共同装运的所有物品，以及正确安装所需的其他全部物品。
AMX 交换机装箱清单
. AMX5000 或 AMX5010 交换机
. 本地电源线
. 机架安装支架
. 零位调制解调电缆
. 《AMX 交换机系列安装人员/用户指南》
. AMWorks 软件和用户指南联机 Help（帮助）程序 CD
. 《AMX 交换机系列快速安装指南》
AMX 用户工作站装箱清单
. AMX5100、AMX5110 或 AMX5120 用户工作站
. 本地电源线
. 《AMX 系列快速安装指南》
AMIQ 或 AMIQ-SRL 模块装箱清单
. AMIQ 或 AMIQ-SRL 模块
. 《AMIQ 或 AMIQ-SRL 模块快速安装指南》
注： 必须采用外部电源为 AMIQ-SRL 模块供电。
安装必需组件
必须具备以下组件才能安装 AMX 交换机：
. UTP 电缆，用于连接准备连接到 AMX 交换机系统的每个服务器和用户工作站
. 每个用户一台 AMX5100、AMX5110 或 AMX5120 用户工作站
. 每台服务器一个 AMIQ 模块或每台串行设备一个 AMIQ-SRL 模块
可能需要的物品：
. AMWorks 软件，随附 CD 上提供或通过 Avocent 网站下载
安装 AMX 交换机系统
图 2.1 所示为 AMX 交换机一种可能的配置。请遵循图 2.1 所示的具体步骤安装 AMX 交换机系统。
注：为降低电击或损坏设备的危险 –
– 不要拔掉电源线的接地插头。接地插头是一个重要的安全部件。
– 将电源线插入一个能够随时方便插拔的接地的插座。
– 要断开设备的电源，请从电源插座或设备上拔掉电源线。
安装 AMX 交换机
AMX 是 AMX 交换机系统的通讯枢纽。所有用户和计算机均通过它实现连接。
图 2.2：AMX5000 交换机
图 2.3：AMX5010 交换机
为 AMX 交换机进行机架安装
既可以将 AMX 交换机放置在机架搁板上，也可以将交换机直接安装在 EIA（电子工业联盟）标准机架内。
每台 AMX 交换机均配有一套机架安装套件。在机架中安装交换机和其他组件之前，请仔细计划，以避免机架负载不均衡或超载。
注意：机架装载 — 机架超载或负载不均衡可能会导致搁板或机架失效，从而导致设备损坏，并可能造成人身伤害。将机架安放在一个持久、稳固的位置，然后开始装入。从机架的底部开始安装组件，然后再到顶部。不要超过机架的额定装载量。
注意：电源注意事项 — 请仅使用设备规定的电源。机架中安装多个电气组件时，请确保这些组件的总额定功率不超过电路的容量。电源和延长线超载存在火灾和电击危险。
图 2.4：AMX5000 交换机机架安装图
图 2.5：AMX5010 交换机机架安装图
安装机架安装支架：
1. 拧下 AMX 交换机两侧最靠近前面的两个侧面螺钉。
2. 将支架上的孔与 AMX 交换机侧面的孔对齐。
3. 使用随机架安装支架附带的螺钉，将螺钉一一穿过机架安装支架侧面的每个孔，并拧到 AMX 交换机上。将螺钉拧紧。
4. 使用机架制造商认可的方法，将 AMX 交换机安装到机架内。
安装一台新 AMX 交换机：
1. 将附带的电源线插入 AMX 交换机的背面，然后再连接适当的电源。
2. 使用附带的零位调制解调电缆将运行的终端仿真软件（例如 HyperTerminal.）的终端或 PC 连接到 AMX 交换机的终端端口。终端应设置为 9600 波特、8 位、1 停止位、无奇偶校验和无流量控制。
3. 打开电源时，设备前面的 Power（电源）指示器将持续亮起约 30 秒，呈橙色，同时进行自检，然后变为绿色。这表明交换工作正常。
4. 之后，按照以下说明设置 Terminal Applications（终端应用）菜单。有关详细信息，请参阅第 5 章。
a. 系统会提示您输入用户名。第一次使用交换机时，请输入用户名 admin ，然后按Enter。进入 AMX 交换机的 Console（控制台）菜单后，如果需要，可以配置一个密码。
b. 登录到 AMX 交换机后，您将看到 AMX 交换机 Console 菜单，其中有 4 个选项。选择选项 1：Network Configuration（网络配置）。这样将激活 Network Configuration菜单。
c. 在 Network Configuration 菜单中，选择选项 1 设置 IP 地址。
d. 选择选项 2 和 3 分别设置子网掩码和默认网关。
e. 输入这些设置后，请输入 0 返回 AMX 交换机 Console 菜单。
f. 如果您安装的所有 AMX 交换机均属于同一 AMX 交换机系统，则可以将配置 ID 设置为 0。如果您的子网中运行多个 AMX 交换机系统，则需要指定此 AMX 交换机所属的组。要完成该操作，请选择选项 2，为 AMX 交换机输入配置 ID 。配置 ID 将指定 AMX 交换机属于一个唯一的系统。如果更改命令通过 AMWorks 软件发出，则只有与 AMWorks 软件具有相同配置 ID 的设备会受到影响。有关设置配置 ID的详细信息，请参阅第 5 章中的“系统管理”。
g. 输入配置 ID 后，请输入 0 返回主菜单。
h. 最后，选择选项 3 并根据提示设置密码保护 AMX 交换机系统终端设置。
i. 按 0 退出 AMX 交换机系统 Console 菜单。
建立局域网连接：
使用 UTP 电缆，将 AMX 交换机背面的网络端口连接到您的局域网内。
将设备连接到 AMX 交换机
安装 AMX 交换机后，即可开始将服务器或串行设备连接到交换机。所有设备均通过AMIQ 模块连接到 AMX 交换机。有关将其他 KVM 交换机连接到 AMX 交换机的信息，请参阅本章节中稍后介绍的“安装级联 AMX 交换机系统”。有关使用 AMIQ-SRL 设备的信息，请参阅“附录 B”。
图 2.6：AMX5000 交换机背面板
图 2.7：AMX5010 交换机背面板
将服务器连接到 AMX 交换机系统：
1. 找到一个适合要连接的服务器的 AMIQ 模块。
2. 将 AMIQ 连接器插入选定服务器背面相应的端口。
3. 将 UTP 电缆的一端连接到 AMIQ 模块上的 RJ-45 端口。将电缆布设到 AMX 交换机，并将另一端连接到一个可用的 RJ-45 服务器端口。打开所连接的计算机电源并与AMX 交换机建立有效的 UTP 连接后，AMIQ 模块上的绿灯将亮起。
4. 检查 AMIQ 模块背面的唯一标识 (UID) 。记下 UID 及其所连接的设备并保留此信息，以备将来参考。
对将连接到 AMX 交换机系统的每台服务器重复此步骤。
将串行设备连接到 AMX 交换机系统：
注： AMIQ-SRL 模块是 DCE 设备，仅支持 VT100 终端仿真。
1. 找到 AMIQ-SRL 模块。
2. 将 AMIQ-SRL 模块的 9 针串行连接器连接到要连接至 AMX 交换机的设备的串行端口。
3. 将 CAT 5 电缆的一端连接到 AMIQ-SRL 模块上的 RJ-45 连接器。将 CAT 5 电缆的另一端连接到 AMX 交换机背面所需的计算机端口。
4. 将电源连接到 AMIQ-SRL 模块的电源接口。可以利用电缆扩充器从单一电源为多达4 个 AMIQ-SRL 模块供电。
5. 将 AMIQ-SRL 模块电源连接至墙上相应的交流电插座，为串行设备供电。
对将连接到 AMX 交换机系统的每台串行设备重复此步骤。
将用户连接至 AMX 交换机系统连接所有服务器后，即可开始连接用户。用户是通过 AMX 用户工作站连接到 AMX 交换机系统的。
图 2.8：AMX5100 用户工作站背面板
图 2.9：AMX5110/5120 用户工作站背面板
将用户连接至 AMX 交换机系统：
1. 将 AMX 用户工作站安放在要连接的显示器附近。根据设计，每台设备均可以承受显示器的重量，可以作为显示器托台。
2. 将键盘、显示器和鼠标电缆线插入用户工作站背面的相应端口。
3. 将 UTP 电缆的一端连接到用户工作站的 RJ-45 端口。将电缆布设到 AMX5000 交换机或 AMX5010 交换机，并将另一端连接到一个可用的 RJ-45 用户端口。
4. AMX5110 或 AMX5120 用户工作站上的 RJ-45 端口均可以用于连接 AMX 交换机。AMX5110 和 AMX5120 用户工作站不支持连接两个单独的 AMX 交换机。
5. 找到随用户工作站附带的电源线。将其一端插入设备背面的电源插座。将另一端插入墙上相应的交流电插座。
AMX5110 用户工作站和 AMX5120 用户工作站的 UTP 端口连接器上方的两个发光二极管显示每个端口的活动状态。建立有效连接后，绿色发光二极管会亮起。黄色发光二极管闪烁表示正在进行数据传输。
如果您希望通过 AMX 用户工作站将本地计算机连接到 AMX 交换机，请遵守下一部分中的说明。
注： 在维修之前，请关闭 AMX 交换机电源。一定要将电源线从墙上插座上断开。
将本地计算机连接至 AMX 交换机系统
所有用户均连接到 AMX 交换机系统后，您可以通过用户工作站（仅针对 AMX5110 用户工作站和 AMX5120 用户工作站）将本地计算机连接到 AMX 交换机。
将本地计算机连接至 AMX 交换机：
1. 找到一个适合要连接的服务器的 AMIQ 模块。
2. 将 AMIQ 模块键盘、显示器和鼠标连接器插入选定服务器背面相应的端口。
3. 将 UTP 电缆的一端连接到 AMIQ 模块上的 RJ-45 端口。将电缆布设到 AMX 用户工作站，并将另一端连接到 RJ-45 服务器端口。检查 AMIQ 模块背面的唯一标识(UID)，并记录下来以备将来使用。打开所连接的计算机电源并与 AMX 交换机建立有效 UTP 连接后，AMIQ 模块上的绿灯将亮起。
安装级联 AMX 交换机系统
可以连接多台 KVM 交换机，以连接更多的服务器。图 2.10 所示为 AMX 交换机系统一种可能的配置。请遵循图 2.10 所示的具体步骤，以成功安装级联 AMX 交换机系统。
安装级联 AMX 交换机系统：
1. 放好要连接的 AMX 交换机，并选择一台交换机作为主要交换机。
2. 将 UTP 电缆的一端连接至主要交换机的服务器端口。将电缆布设到要接入级联系统的另一台交换机，并将其连接到一个可用的用户端口。继续这一过程，直到连接完级联 AMX 交换机上的所有用户端口。
3. 现在，您可以将服务器连接至 AMX 交换机。您也可以使用这些级联 AMX 交换机另外添加一层 AMX 交换机。最多可以连接 3 层 AMX 交换机。
从 AMX 交换机级联其他 KVM 交换机：
1. 将交换机放置在所需的位置。确保已经关闭并拔掉电源。
2. 将 AMIQ 模块的键盘、显示器和鼠标连接器连接至每个级联交换机上相应的本地用户端口。
3. 将 UTP 电缆从 AMIQ 模块布设到主要 AMX 交换机，并将其连接至可用的服务器端口。
注：AMX 交换机可以与非 Avocent KVM 交换机配合使用。切换到连接非 Avocent KVM 交换机的端口要求使用非Avocent 设备的 OSD，交换机才能继续工作。
配置 AMX 交换机数据库
所有用户、服务器和交换机均连接到局域网后，请配置服务器和用户的 AMX 交换机数据库。有关配置 AMX 交换机数据库的详细信息，请参阅 AMWorks 软件联机 Help 程序。
配置 AMX 交换机
可以通过 OSCAR 界面或 AMWorks 软件配置个别 AMX 交换机。有关通过 OSCAR 界面配置个别 AMX 交换机的信息，请参阅第 4 章。有关通过 AMWorks 软件配置交换机的详细信息，请参阅 AMWorks 联机 Help 程序。
对 AMX 交换机系统进行闪存升级
闪存升级使您可以更新 AMX 交换机的固件，并始终具有最新的 AMX 交换机更新。请访问Avocent 网站，以检查是否存在相应的闪存升级文件。有关闪存升级的详细信息（包括如何确认固件版本），请参阅 AMWorks 联机 Help 程序。
注：AMWorks 软件是对 AMX 交换机进行闪存升级的唯一途径。
第3章 基本操作
加电与发光二极管
AMX5000 交换机或 AMX5010 交换机
AMX5000 交换机或 AMX5010 交换机的前面板上有三组发光二极管。左侧一组的每个发光二极管与服务器端口相对应。系统或级联 AMX 交换机连接并打开电源时，每个发光二极管会亮起。
图 3.1：AMX5000 交换机
中间一组的绿色和琥珀色的发光二极管表明局域网连接的状态。与 AMX 交换机网络端口建立有效 IP 连接后，绿色 LINK（链路）发光二极管会闪烁。琥珀色的 100M 发光二极管表明所连接的局域网的速度。此发光二极管在建立 100M 连接时亮起；在建立 10M 连接时不亮。绿色电源 (PWR) 发光二极管在打开 AMX 交换机电源时亮起；仅在闪存升级期间闪烁。右侧一组中的其他绿色发光二极管与每个用户端口相对应，并在 AMX5100 用户工作站、AMX5110 用户工作站、AMX5120 用户工作站或级联（AMX5000 或 AMX5010）交换机连接并打开电源时亮起。
AMX 用户工作站
AMX 用户工作站的前面板上有两个蓝色的发光二极管。顶部的发光二极管是电源状态发光二极管，它在电源接通时常亮，在电源断开时熄灭。下部的发光二极管显示连接和活动状态。此发光二极管在显示 OSD 时闪烁；在 AMX 用户工作站和 AMIQ 模块或 AMX 交换机之间存在有效连接时常亮。
图 3.2：AMX5110 用户工作站
AMX5110 用户工作站和 AMX5120 用户工作站的背面板提供两个发光二极管，一个绿色，一个黄色，分别安装在每个 UTP 端口连接器上。绿色发光二极管表明每个端口的连接状态。黄色发光二极管表明每个端口的活动状态。背面板 UTP 端口发光二极管如下表所述。
AMIQ 模块
AMIQ（PS/2、Sun 和 USB）模块有两个绿色发光二极管：Power（电源）和 Link/ACT（链路/活动）。这些指示器显示所连接的计算机已经打开电源，并且已经与 AMX 交换机建立有效的 UTP 连接。如果检测到故障，则Link/ACT （链路/活动）发光二极管闪烁。
注：旧型号的 AMIQ 模块只有一个用于表明链路状态的绿色发光二极管。
AMIQ-SRL 模块
AMIQ-SRL 模块有两个绿色的发光二极管：Power 和 Link/ACT。亮起时，Power 表示模块已经接通电源，Link/ACT 表示已经与 AMX 交换机建立有效的 UTP 连接。如果检测到故障，则 Link/ACT 发光二极管闪烁。在 AMIQ-SRL 断电时，串行接口将不会向所连接的设备发出串行中断请求。
OSCAR 界面概述
AMX 用户工作站使用 Avocent 专利所有的 OSCAR 界面，为配置系统和选择设备提供了直观的菜单。从桌面上可以随时轻松访问 OSCAR 图形用户界面。OSCAR 图形界面包括 5 个主要选项卡：Target（目标）、User（用户）、Console（控制台）、Admin（管理）和 ？。箭头按钮让您可以在 OSCAR 界面子屏幕中轻松浏览，如下表所述。
表 3.2：OSCAR 界面导航按钮
Target
Target 选项卡列出了可以从 AMX 用户工作站访问的服务器以及这些服务器的可用模式。服务器可以设置为 Shared（共享）、Private（独享）、Scan（扫描）或 Maintain（保持）模式。如果您没有成功登录到 AMX 交换机系统，在服务器列表将不会显示连接到矩阵的服务器。您可以通过双击列表中的 Matrix System（矩阵系统）访问服务器，然后登录。
Shared
如果两个或两个以上的用户需要访问同一台服务器，他们可以通过 AMX 交换机共享访问。共享是指多个控制台可以同时查看一个服务器通道，但是，在任一指定时刻，只有一个控制台可以通过键盘或鼠标输入数据。活动控制台停止所有键盘和鼠标活动后，另一个控制台可以取得服务器的控制权。
Private
单击 Private 单选按钮选择服务器后，系统中的任何其他用户均不能切换到您选定的服务器。如果另一个用户发出对独享通道的更改请求，则访问将被拒绝。您可以通过切换到其他服务器或在 Shared 模式下重新选择同一台服务器，使通道退出 Private 模式。
Scan
在 Scan 模式下，可以按顺序监控多台服务器。检测到键盘或鼠标活动时，扫描会停止，允许用户操作连接的设备。有关扫描的详细信息，请参阅本章稍后介绍的“选择服务器”。
Maintain
如果希望在重新启动时保持连接，请使用 Maintain 模式。在 Maintain 模式下选择服务器后，服务器在重新开机时不会断开与交换机的连接。
注：处于 Maintain 模式下的服务器不能共享。
User
User 选项卡使您可以在本地端口控制系统。User 选项卡屏幕使您可以更改您的密码和扫描停留时间。其他通过 User 选项卡启用的操作包括设置目标标志布局和选择热键功能。
注：使用 LDAP 密码会禁用密码更改选项。
打开 AMX 用户工作站电源后，系统会提示您输入密码。密码必须至少包含 6 个字符。
注：在登录提示中可以使用所有 ASCII 字符。字符 (‘ ^ ~) 必须输入两次，才能在密码字段中显示。
有关密码和用户选项的详细信息，请参阅第 4 章中的“用户维护”。输入登录名称和密码后，显示 OSCAR 界面。您可以随时更改您的密码。
如果您还没有成功登录，OSD 会在服务器列表中显示 Matrix System 标签和本地连接的计算机的名称。双击 Matrix System 切换到登录对话框。
进入 OSCAR 界面：
按左侧或右侧的 Ctrl 键两次启动 OSCAR 界面。有关替代热键的顺序，请参阅第 4 章中的“控制台维护”部分。在本手册中，Ctrl+Ctrl 作为默认热键顺序使用。
更改用户密码和扫描停留时间：
注：如果打开锁定模式，除注销按钮之外，此屏幕中的任何字段将均无法使用。
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 出现 OSCAR 界面对话框后，单击 User 选项卡。
图 3.3：OSCAR 界面 User 选项卡
3. 输入您当前的密码。
4. 输入您的新密码并在所提供的字段内重新输入进行验证。密码必须至少包含 6 个字符。单击 Apply （应用）。
注：如果密码丢失，请与 Avocent 技术支持联系寻求帮助。
5. （可选）输入一个介于 3 至 99 之间的数字更改扫描停留时间。单击 Apply。
6. 单击 Cancel 退出 OSCAR 界面。
注：单击 Log out（注销）注销 AMX 交换机。
配置目标标志：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 出现 OSCAR 界面对话框后，单击 User 选项卡。User 屏幕显示。
3. 单击向下箭头按钮显示 Target Flag（目标标志）屏幕。
图 3.4：OSCAR 界面 Target Flag
4. 单击 Name（名称）按钮在目标标志上显示连接的服务器名称。– 或 –单击 UID 按钮在目标标记上显示连接的服务器 UID。
5. 单击双箭头按钮显示 Text（文本）下拉列表。选择目标标志的文本颜色。
6. 单击双箭头按钮显示 Background（背景）下拉列表。选择目标标志的背景颜色。
7. 单击 Displayed（显示）复选框显示目标标志。
8. 单击 Timed（定时）复选框设置目标标志的显示时间。输入介于 3 到 99 秒之间所需目标标志的显示时间。– 或 –如果已经选择 Timed（定时），则单击 Timed 复选框删除目标标志显示时间。
9. 单击双箭头按钮显示 Hotkey 下拉列表。选择显示或删除目标标志所需的热键。
10. 单击 Set Position（设置位置）按钮将目标标志移动到所需的位置。显示 Target Flag 对话框。
图 3.5：OSCAR 界面 Target Flag：Set Position
11. 通过拖放标题栏将目标标志移动到所需的位置。
12. 将目标标志放置到所需的位置后，单击 X 按钮设置位置并返回 Target Flag 屏幕。
注：按 Esc 键可以返回 Target Flag 屏幕，不保存新位置。
13. 单击 Apply 应用，并保存对目标标志的所有更改。
14. 单击 Cancel 退出 Target Flag 屏幕。
设置或更改服务器热键：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 出现 OSCAR 界面对话框后，单击 User 选项卡。User 屏幕显示。
3. 单击向下箭头按钮两次或按 Ctrl + page end 显示 Server Hotkey（服务器热键）屏幕。
图 3.6：OSCAR 界面 Server Hotkey
4. 输入要更改相关热键的服务器的名称。显示服务器列表。
注：单击 Name 按钮按名称顺序显示服务器列表；单击 Hotkey 按钮按热键顺序显示列表。Name 或 Hotkey 按钮旁边会显示一个星号。单击 Clear All（全部清除）按钮清除当前分配的所有热键。
5. 单击要更改的服务器。
6. 单击 Change（更改）按钮。显示 Change Hotkey（更改热键）屏幕。
图 3.7：OSCAR 界面 Change Hotkey
7. 单击向下箭头并从下拉列表中选择所需的热键。单击 OK。
注：如果选定的热键已经分配给不同的服务器，您可以重新分配选定的热键，或返回到 Change Hotkey 屏幕选择另一个热键。
注：Clear（清除）按钮使您可以清除选定的热键分配。
Console
Console 选项卡用于为 AMX 用户工作站设置本地设置，包括特定国家的键盘布局、键盘类型、OSD 热键顺序、命令行热键顺序、快速切换热键顺序和非活动时间。对于 AMX5120 和以上型号的用户工作站，Console 选项卡使您可以选择键盘类型。
选择注销选项并单击 Apply 将配置 AMX 用户工作站在键盘和鼠标经过一段指定时间没有活动后自动注销用户。
您可以通过在下拉菜单中选择一个选项选择替代 OSD 热键顺序。您可以使用默认设置Ctrl+Ctrl (L-R)（左-右）作为 OSD 热键顺序，然后按通过左/右 Ctrl 键两次进入 OSCAR 界面。
可用的 OSD 热键顺序包括：
All（全部）
Print Screen
Ctrl+Ctrl (L-R)（左-右）
Ctrl+Ctrl (L)（左）
Ctrl+Ctrl (R)（右）
Alt+Alt (L-R)（左- 右）
Shift+Shift (L-R)（左-右）
Shift+Shift (L)（左）
Shift+Shift (R)（右）
Scroll Lock+Scroll Lock
有关详细信息，请参阅第 4 章中的“控制台维护”。
Admin
Admin 选项卡显示用于编辑用户和服务器信息的选项。只有具有管理员权限的用户才能访问编辑屏幕，为连接到 AMX 交换机系统的服务器配置用户和服务器信息。任何用户均可以访问本地计算机的编辑屏幕。
Users Admin （用户管理）
Users Admin 屏幕使管理员可以添加、编辑和删除用户，并为每台服务器分配权限并强制用户登录。有关用户管理的详细信息，请参阅第 4 章。
Device Admin （设备管理）
Device Admin 屏幕使管理员可以编辑设备名称、热键仿真和布局以及 AMIQ 模块的 MDM配置。对服务器名称的更改会立即应用到 AMIQ 模块。有关设备管理的详细信息，请参阅第 4 章。
? 选项卡用于进入 OSD 帮助，并显示软件版本和用户工作站名称。
选择服务器
使用 OSCAR 界面主对话框的 Target 选项卡可以连接到服务器并更改访问模式。连接到服务器后，AMX 交换机会为选定的服务器将键盘和鼠标重新配置为适当的设置。
选择服务器：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Target 选项卡并选择适当的访问模式：Shared、Private、Scan 或 Maintain。
3. 双击服务器名称。-或-单击服务器名称，然后单击 Start（开始）按钮。
4. 要从选定的服务器断开，请激活 OSCAR 界面并单击 Clear（清除） 按钮或切换到另一台服务器。
扫描 AMX 交换机系统：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 选择 Target 选项卡并单击 Scan 单选按钮。
图 3.8：OSCAR 界面 Target 选项卡
按住 Ctrl 键，同时分别选择要扫描的服务器。或者，如果您希望按顺序选择一组服务器，您可以单击列表中的第一台服务器，按住 Shift 键并选择最后一台服务器以突出显示列表。
3. 单击 Start（开始） 按钮开始扫描。
扫描开始后，AMX 交换机将按字母顺序循环扫描选定的服务器。如果用户对当前服务器具有完全访问权限，且 AMX 用户工作站检测到键盘或鼠标活动，则扫描中止。这样，用户就可以操作服务器。鼠标和键盘活动停止后，将按顺序继续扫描下一个通道。如果用户对当前服务器仅具有访问权限，则在用户敲击键盘或移动鼠标时，扫描不会中止。每个服务器通道在屏幕上保持的时间长度（或停留时间）是可配置的，而且可以随时通过User 选项卡进行更改。默认停留时间为 3 秒钟。要停止扫描，请按 Ctrl+Ctrl。屏幕重新显示。
4. 单击 Stop（停止）按钮。
5. 单击 Close（关闭）退出 Target 选项卡屏幕。
键盘转换
AMX 用户工作站允许您使用 PS/2 和 Sun 键盘操作所连接的任何类型的计算机。不过，在跨平台工作时，某些键需要重新映射，才能提供针对该平台本地化的键盘支持的所有功能。例如，如果您使用 PS/2 键盘访问 Sun 工作站，您会发现 PS/2 键盘没有真正 Sun 键盘上的Stop 和 Again键。但是，通过同时按 Crtl-Alt-Shift 和 Scroll Lock 启用 Scroll Lock 模式，PS/2 键盘上的F1 和 F2 键可以作为 Sun 键盘上的 Stop 和 Again 键使用。在禁用 Scroll Lock 模式的情况下，F1 和 F2 保持原来的功能。
注：如果启用该模式，则 Scroll Lock 发光二极管会闪烁。
下表所示为 PS/2 键盘至 Sun 计算机键盘的转换对照表。只有在 Scroll Lock 模式启用时，所有映射功能才有效。下表所示为 USB 计算机上的 Sun 和 PS/2 键盘的 Power/Sleep 键。Sun键盘有一个 Power 键，它用于为工作站接通电源。PS/2 键盘可能会有一个 Sleep 键，它用于使计算机进入待机或省电模式。
下表所示为 USB 计算机上的 Sun 和 PS/2 键盘的 Power/Sleep 键。Sun 键盘有一个 Power键，它用于为工作站接通电源。PS/2 键盘可能会有一个 Sleep 键，它用于使计算机进入待机或省电模式。
发出 Power/Sleep 命令：
启用 Scroll Lock 模式并按 PS/2 键盘上的 F11 （或 Sleep 键）。– 或-对于 Sun 计算机，则按 Power 键。
第4章 高级操作
用户维护
AMX 交换机系统经过配置可以支持多达 128 个用户。每个用户通过唯一的名称和密码标识，并且可以为与 AMX 交换机连接的服务器分配三种权限：完全、仅允许查看或无权限。配置完成后，这些操作（以及删除和编辑用户操作）均可以通过 Admin 菜单执行，并要求用户以 Admin 用户身份登录。也可以通过AMWorks 软件进行用户维护。
注： 默认情况下，所有用户工作站会使用 admin 作为用户名自动启用登录。系统管理员可以使用 Force Login（强行登录）选项要求所有用户使用特定用户名登录。
添加用户：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。
3. 单击向下箭头导航按钮显示 User Admin（用户管理）屏幕。此时会显示用户列表。有关 OSCAR 界面导航按钮的列表，请参阅表 3.2。
图 4.1： OSCAR 界面 User Admin
4. 单击 Add user 按钮。此时会显示 Add User 屏幕。
图 4.2： OSCAR 界面 Add User
5. 在 Username（用户名）字段中输入用户名称。
6. 输入用户密码并在所提供的字段内重新输入进行确认。
7. 单击 OK。
编辑用户：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。
3. 单击向下箭头显示 User Admin 屏幕。
4. 选择要编辑的用户。单击 Edit User（编辑用户）按钮。此时会显示 Edit User 屏幕。
图 4.3： OSCAR 界面 Edit User
5. 根据需要更改用户名称或密码。
注：作为一种安全措施，可以将 AMX 交换机配置为自动强制用户登录。除非正在编辑 Admin 用户，否则 ForceUser Login（强制用户登录）将不会显示。
6. 单击 OK。
7. 单击 Cancel 返回 User Admin 屏幕。
强制用户登录：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。
3. 单击向下箭头显示 User Admin 屏幕。
4. 在列表中选择 Admin，然后单击 Edit user 按钮。此时会显示 Edit User 屏幕。
5. 单击 Force User Login 复选框可自动强制所有用户登录。
6. 单击 OK 应用并保持更改。
7. 单击 Cancel 返回 User Admin 屏幕。
删除用户：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。
3. 单击向下箭头显示 User Admin 屏幕。
4. 选择要删除的用户。
5. 单击 Edit user 按钮。此时会显示 Edit User 屏幕。
6. 系统提示完成删除操作时，请单击 Yes（是）或 No（否）。
设置用户访问权限：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。
3. 单击向下箭头显示 User Admin 屏幕。
4. 选择要授予访问权限的用户。
5. 单击 User rights（用户权限）按钮。此时会显示 User Rights 屏幕。
图 4.4： OSCAR 界面 User Rights
6. 要更改用户对单台服务器的访问权限，请单击可用服务器列表中的目标服务器。选择适合的访问级别：none（无）、view（查看）或 full（完全）。– 或 –要更改用户对多台服务器的访问权限，请按 Ctrl 键并在可用服务器列表中选择要从外部控制的目标服务器。选择适合的访问级别：none、view 或 full。
注：必须为每台 MDM AMIQ 和 MDM 服务器分配用户权限。
7. 配置完所有服务器后，请单击 OK 按钮。
设备维护
AMX 交换机系统可以根据其 UID 号码自动识别所有连接的设备，包括无缝 (MDM) AMIQ模块和 MDM 服务器。根据设备类型和连接方式的不同，Admin 选项卡屏幕允许您查看并更改普通和无缝配置中系统设备的设置。有关无缝 AMX 交换机系统中使用的 KVM（非AMX）交换机的 Edit Device 屏幕设置，请参阅“附录 D”。
图 4.5： OSCAR 界面 Device Admin
编辑设备（普通配置）：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。此时会显示 Device Admin（设备管理）屏幕。
注：Device Admin 屏幕中显示的设备取决于所分配的用户权限。只有连接到 AMX 交换机并打开电源的设备，才可能对其进行编辑。只有以系统管理员身份登录的用户才能编辑除 Matrix System 以外的所有设备。
3. 此时将显示设备列表。在 Find（查找）字段中，单击 name 按名称搜索。
– 或 –
单击 UID 按 UID 搜索。
注：如果从来没有为设备设置名称，系统将显示一个默认名称。单击 Reset name（重设名称）按钮将设备名称设置为其默认名称。
4. 选择要编辑的设备，然后单击 Edit Device 按钮。此时会显示 Edit Device 屏幕。
图 4.6： OSCAR 界面 Edit Device
UID 和 Type（类型）字段不可编辑。Type 字段会显示正在编辑的设备的类型，该类型为以下类型之一：
. PS/2 Single-Port（PS/2 单一端口）
. SUN Single-Port（SUN 单一端口）
. USB Single-Port（USB 单一端口）
. Serial Single-Port（串行单一端口）
. MDM Server（MDM 服务器）
5. 在 Name 字段中输入设备的新名称（1-15 个字符）。
6. 如果设备为 AMIQ-USB 或 AMIQ-vSN，请从 Layout（布局）下拉列表中选择一个国家或地区的键盘布局（如表 4.1 所示）。对于所有其他设备，此字段是禁用的。
7. 如果设备为 AMIQ-USB、AMIQ-xSN 或 AMIQ-PS/2，请从 Emulation（仿真）下拉式列表中为设备选择仿真设置。对于所有其他设备，该字段是禁用的。
8. 单击 Apply 应用并保存更改。
9. 单击 Cancel 返回 Device Admin 屏幕。
编辑设备（无缝配置）：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。此时会显示 Device Admin 屏幕。
注：Device Admin 屏幕中显示的设备取决于所分配的用户权限。只有连接到 AMX 交换机并打开电源的设备，才可能对其进行编辑。只有以系统管理员身份登录的用户才能编辑除 Matrix System 以外的所有设备。
3. 在下拉列表中，选择要编辑的设备。
4. 单击 Edit Device 按钮。此时会显示 Edit Device 屏幕。
5. 在 Name 字段中输入设备的新名称（1-15 个字符）。
6. 在 Target 下拉列表中，选择 AMIQ 模块连接的级联 Avocent KVM 交换机。
– 或 –
如果级联交换机为非 Avocent 交换机，则选择 KVM Switch（KVM 交换机）。
7. 在 Ports 下拉列表中选择级联 KVM 交换机上的端口数量。
8. 在 Hotkey 下拉列表中选择级联 KVM 交换机的热键顺序。
9. 单击 Apply 应用并保存更改。AMIQ 模块会暂时从列表中消失，然后会与代表级联交换机上每个端口的 MDM 服务器同时出现。
10. 重复步骤 3-5 重新命名每台 MDM 服务器。对列表中每台 MDM 服务器单击 Apply。
11. （可选）重复步骤 3-10 编辑其他 MDM AMIQ 模块。
查看 MDM 服务器信息：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。此时会显示 Device Admin 屏幕。
3. 选择要查看其版本、配置和连接信息的 MDM 服务器。
4. 单击 Edit Device 按钮。此时会显示 Edit Device 屏幕。
5. 单击 Info（信息）按钮。此时会显示 Information 屏幕。
图 4.7： OSCAR 界面 Information：MDM 服务器
6. 单击 Close 返回 Device Admin 屏幕。
查看 AMIQ 模块信息：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Admin 选项卡。此时会显示 Device Admin 屏幕。
3. 选择要查看其版本、配置和连接信息的 AMIQ 模块。
4. 单击 Edit device 按钮。此时会显示 Edit Device 屏幕。
5. 单击 Info 按钮。此时会显示 Information 屏幕。
图 4.8： OSCAR 界面 Information：AMIQ 模块
6. 单击 Close 返回 Device Admin 屏幕。
控制台维护
Console 选项卡 Configure 屏幕显示 AMX 交换机的键盘默认设置、OSD 和命令行热键序列以及快速切换热键。这些设置确保在所连接的键盘上进行所有击键动作在 OSD 中显示正确的字符。AMX 交换机可以支持多个国家和地区的键盘布局。在大多数情况下，没有必要对这些设置进行更改。除支持标准及 Sun 键盘以外，AMX 交换机还支持 Pinnacle FAK 这种广播行业广泛采用的键盘类型。您可以在 Console 选项卡中配置 AMX 用户工作站启用 Pinnacle FAK 键盘。有关 AMX 用户工作站上可用键盘布局的列表，请参阅表 4.2。AMX 交换机同时提供锁定功能，可以防止用户在 Console 选项卡 Configure 屏幕中修改用户工作站数据。只有 Admin 用户才能在 Console 中设置锁定功能。必须为每台 AMX 用户工作站设置锁定功能。您也可以在 Inactivity 屏幕中设置非活动、屏幕保护程序以及注销时间。
配置控制台：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Console 选项卡。Status 屏幕显示 AMX 用户工作站上的连接状态。
图 4.9： OSCAR 界面 Status
3. 单击双箭头导航按钮显示 Configure 屏幕。
图 4.10： OSCAR 界面 Configure
4. Keyboard Layout 字段显示当前的键盘布局。单击双箭头按钮滚动并选择所需的选项。如果 AMX 交换机系统包含 AMX5120 或以上的工作站且其连接到 PS/2 键盘，则Keyboard Type （键盘类型）字段是启用的。在以下情况下， Type 字段是禁用的：
. 系统包含 AMX5100 或 AMX5110 用户工作站且连接到 PS/2 键盘。在这种情况下，Type 字段中会显示 Standard（标准）。
. 系统包含任何版本的 AMX51xx 工作站且连接到 Sun 键盘。在这种情况下，Type 字段中会显示 Sun。
5. 如果 Type 字段是启用的，请单击双箭头按钮并选择 Standard 或 Pinnacle FAK。在Type 字段中进行更改时，更改内容将以蓝色文本突出显示。
注：Standard 是指任何键盘。如果 AMX 用户工作站连接到 Pinnacle FAK，则必须在 Type 字段中选择 PinnacleFAK，才能启用对此键盘的支持。
6. 单击 Apply 应用并保存更改。
7. （可选）更改 OSD 热键顺序。单击双箭头按钮，滚动可用选项并选择新顺序。单击Apply。选定的顺序会从黑色文本变为蓝色文本。
8. （可选）更改命令行热键顺序。单击双箭头按钮，滚动可用选项并选择新顺序。单击Apply。选定的顺序会从黑色文本变为蓝色文本。
9. （可选）单击 Quick switch hotkey（快速切换热键）复选框启用快速切换功能。
注：通过快速切换功能，您可以使用 Ctrl+Up 热键组合连接到 OSD 列表中当前连接的服务器之上的一个服务器。Ctrl+Down 热键组合使您可以连接到 OSD 列表中刚好在当前连接服务器之下的服务器。只有在当前存在连接且没有激活 OSD 的情况下，这些热键才会起作用。
10. 单击 Apply 应用并保存更改。
11. 单击 Cancel 退出 Configure 对话框。
启用和设置锁定功能：
注：在启用锁定功能之前，必须启用 Force User Login 选项并必须登录 Admin 用户。有关详细信息，请参阅第 3章中的“用户维护”。
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Console 选项卡。
3. 单击向下箭头显示 Configure 屏幕。
4. 在 Lockdown（锁定）下方，单击 User（用户）防止对 User 选项卡进行更改。
– 和/或 –
单击 Console 防止对控制台数据进行更改。
5. 单击 Apply 应用并保存更改。
6. 单击 Cancel 退出 OSCAR 界面。
屏幕保护程序、注销以及非活动时间
Screen Saver（屏幕保护程序）、Logout（注销）以及 Inactivity Time（非活动时间）选项用于在非活动期间进行交互操作，以控制控制台的行为。您可以选择在超过 Inactivity Time字段中指定的时间段时显示屏幕保护程序或注销系统。
图 4.11： OSCAR 界面 Inactivity
配置控制台的非活动时间：
1. 按 Ctrl+Ctrl 启动 OSCAR 界面。
2. 单击 Console 选项卡。此时会显示 Status 屏幕。
3. 双击向下箭头显示 Inactivity 屏幕。
4. 单击 Screen Saver 复选框。
-和/或-
单击 Logout 复选框。
5. 输入新的非活动时间，然后单击 Apply 应用并保存更改。
6. 单击 Cancel 退出 OSCAR 界面。
强制连接外部交换机
AMX 系统允许外部网络资源通过 SNMP 控制 AMX 交换机内的切换操作。系统将实施SNMP 控制的访问权限分配给名为“snmpUser”的用户。为 snmpUser 添加并设置访问权限后，您就可以将交换机强制连接至 snmpUser 可以访问的任何服务器。有关添加 SNMP 用户的说明，请参阅本章中的“添加用户”。有关在 AMX5000 或 AMX5010 上强制连接外部交换机的详细信息，请参阅名为“AMX-MIB”的特定 MIB 文件。您可以在 AMWorks 软件 CD 上找到此 MIB 文件，或者可以访问 http://www.avocent.com/support 下载该文件。
OSD Command Line 操作
OSD Command Line（命令行）使您可以输入命令重设鼠标和键盘、强制另一个用户工作站上的用户建立和/或中断连接以及配置 AMIQ 模块使用的直接数字控制 (DDC) 表。表 4.3 所示为用于激活 Command Line 的热键顺序列表。默认的 Command Line 热键顺序为按住NumLock 键，然后按减号 (-) 键。您可以在 Console 选项卡提供的列表中设置以下热键顺序。
设置键盘和鼠标：
1. 按默认的 Command Line 热键顺序显示 Command Line。
图 4.12： OSCAR 界面 Command Line
2. 输入 rk 并按 Enter 重设键盘。
– 或 –
输入 rm 并按 Enter 重设鼠标。
强制用户建立或中断连接：
注：以下规则有利于强制连接功能达到最佳效果：
– 输入命令的用户和目标用户工作站上的用户均必须具有对服务器的访问权限。
– 所有强制连接均在 Shared 模式下完成。
– 所有用户工作站和 AMIQ 模块必须具有唯一的名称。
– 如果源和目标用户工作站连接到不同的 AMX 交换机，则必须使用 AMWorks 软件使 AMX 交换机系统保持同步。
1. 按默认的 Command Line 热键顺序显示 Command Line。
2. 输入 fc ‘[目标用户工作站名称]’ ‘[ 服务器名称]’ ，然后按 Enter 强制目标用户工作站连接到指定的服务器。
3. 输入 fd ‘[ 目标用户工作站名称]’ ，然后按 Enter 强制目标用户工作站断开与所连接的服务器的连接。
注：“目标用户工作站名称”会显示在目标用户工作站的 OSCAR 界面 ? 选项卡中。选择 ? 选项卡后，按 End 可以查看选项卡底部的设备名称。此设备名称可以在 AMWorks 软件中设置。“服务器名称”是 AMIQ 模块的名称，应该按照目标列表中显示的名称准确无误地输入。在目标服务器名称和服务器名称前后应该加上单引号。以下为一个强制连接命令的示例：fc ‘User Station 3’ ‘Server 43’。
配置 DDC 表：
1. 按默认的 Command Line 热键顺序显示 Command Line。
2. 输入 ddctable ‘[服务器名称]’ default，然后按 Enter 设置具有指定服务器名称的 AMIQ模块使用默认的 DDC 表。
3. 输入 ddctable ‘[ 服务器名称]’ nVidia，然后按 Enter 设置具有指定服务器名称的 AMIQ模块使用 nVidia DDC 表。
注：“服务器名称”是 AMIQ 模块的名称，应该按照目标列表中显示的名称准确无误地输入。在服务器名称前后应该加上单引号。以下为针对典型配置 DDC 表的命令示例：ddctable ‘Server 43’ nVidia。
第5章 终端操作
进入终端菜单
每台 AMX5000 交换机或 AMX5010 交换机可以通过 Terminal 端口在设备级进行配置。所有终端命令均可以通过运行终端仿真软件的终端或 PC 机执行。
进入 Terminal Applications 菜单：
使用附带的零位调制解调电缆将运行终端仿真软件（例如 HyperTerminal）的终端或 PC 连接到 AMX5000 交换机前面板或 AMX5010 交换机背面板上的配置端口。终端应设置为9600 波特、8 位、1 停止位、无奇偶校验和无流量控制。终端可以随时连接，甚至可以在设备加电后进行。
首次访问交换机时，系统会提示您输入用户名。输入用户名 admin 并按 Enter。进入 AMX交换机的 Console 选项卡后，如果需要，可以配置一个密码。
Terminal Applications 菜单命令
AMX 交换机 Terminal Applications 菜单有五个选项：Network Configuration（网络配置）、System Management（系统管理）、Set/Change Password（设置/更改密码）、SNMP Configuration（SNMP 配置）和 Exit （退出）。以下部分详细介绍每个选项。
Network Configuration
通过此选项可以配置 AMX 交换机的网络访问设置。选择此选项后，您就可以在网络中定位 AMX 交换机的地址。
注：AMWorks 软件和 AMX 交换机必须位于同一 A、B 或 C 类子网内，才能正常工作。
System Management
AMX 交换机通过 IP 与 AMWorks 软件进行通讯，并使所有的 AMX 交换机数据库保持同步。您必须为每个交换机系统提供唯一的 ID，这样就可以将多个 AMX 交换机系统连接到同一子网，并在该子网内进行管理。
属于同一 AMX 配置的所有 AMX5000 或 AMX5010 交换机必须具有相同的配置 ID。
如下表所示，为所有连接到同一子网的 AMX 交换机系统设置 ID。继续使用此编号系统，为所有其他连接到同一子网的 AMX 交换机系统设置 ID。
Set/Change Password
您可以将 AMX 交换机设置为一种安全模式，这样，必须先输入密码，才能进入 TerminalApplications 菜单。
激活安全功能：
1. 选择 Set/Change Password 菜单选项。此时会出现提示信息，询问是否继续。输入 Y。
2. 为此 AMX 交换机输入密码，然后按 Enter。此密码最多可以包含 8 个字符。
3. 系统将提示您再次输入密码。完成此步骤后，安全功能将激活，此时，如果不输入密码，将无法对 AMX 交换机进行终端操作。
更改密码：
选择 Set/Change Password 菜单选项。系统将提示您输入旧密码和一个新密码。再次输入新密码进行确认。
注意：此密码将 AMX 交换机终端置于安全模式下。此密码应与任何其他网络密码一起妥善保存，要注意避免遗忘或放置不当。如果密码丢失，请与 Avocent 技术支持部联系寻求帮助。
SNMP Configuration
Terminal Applications 菜单中的 SNMP Configuration 选项使您可以指定以下 SNMP 处理参数：
. 启用和禁用 SNMP
. 定义读取、写入和陷阱社区名称
. 定义和删除多达 4 个陷阱目的地 IP 地址
. 启用和禁用 SNMP 陷阱
要配置 SNMP 处理：
1. 在串行控制台主菜单中，按 4 选择 SNMP Configuration。显示 SNMP Configuration 菜单。
2. 按 1 和 Enter 将 SNMP 模式从 Disabled（禁用）转换为 Enabled（启用）。
3. 按 2 和 Enter 指定用于读取陷阱的目标社区。输入社区名称并按 Enter。
4. 按 3 和 Enter 指定用于写入陷阱的目标社区名称。输入社区名称并按 Enter。
5. 按 4 和 Enter 指定陷阱社区名称。输入陷阱社区名称并按 Enter。
注：读取、写入和陷阱社区名称必须与 SNMP Browser/Trap Logger 使用的名称保持一致。
6. 按 5、6、7、8 和 Enter 可以为多达 4 个要用于发送 SNMP 陷阱的目标陷阱主机一一指定陷阱 IP 地址。输入每个陷阱 IP 地址并按 Enter。
注：陷阱目的地地址必须采用如下所示的十进制 IP 地址格式：xxx.xxx.xxx.xxx
7. 按 9 和 Enter 显示 SNMP Trap Configuration（SNMP 陷阱配置）菜单。按每个要启用或禁用的 SNMP 陷阱的编号，并按 Enter。
8. 按 0 和 Enter 应用并存储所有更改。
– 或-
按 x 和 Enter 恢复更改之前的设置。
有关添加 SNMP 用户和为 SNMP 用户分配权限的信息，请参阅第 4 章中的“添加用户”和“强制连接外部交换机”。
使用 SNMP 管理 AMX 交换机对象通过 SNMP，您可以监控并管理特定 AMX5000 和 AMX5010 交换机的管理信息库 (MIB) 对象。有关 AMX 系统 MIB 对象组的说明，请参阅表 5.2。
将 AMX-MIB 文件载入 SNMP 浏览器，以开始监控和管理特定的 AMX 交换机对象。在AMX 交换机上启用陷阱发送功能后，SNMP 陷阱侦听程序就可以使用特定陷阱的 MIB 文件解读这些陷阱。下表介绍 SNMP 处理所需的 MIB 文件。
Exit
此菜单选项用于返回原状态。
